ПРЕЗ ЕСЕНТА НА 1975 Г. жителите на Чисапийк Бей с изненада наблюдавали как един самолет от военноморската авиация кръжи над залива - кръг след кръг, ден след ден, по шестнадесет часа всеки път.

По това време малцина знаели, че самолетът е оборудван с атомен часовник, сверен към друг подобен часовник на земята, при възможно отклонение по-малко от 9 милиардни от секундата.

Когато полетите приключват през януари 1976 г., една от най-оспорваните теории на Айнщайн е експериментално доказана - теорията, че гравитацията влияе на времето. Часовникът на земята отчитал времето по-бавно, отколкото този в небето. Едно от последствията е, че пилотът на самолета е остарял малко повече от хората на земята. Съвсем малко, трябва да признаем, но така или иначе достатъчно, за да потвърди теорията.

И така изведнъж било доказано, че е теоретично възможно нещо, което в близкото бъдеще ще се случи на някого, вече да се е случило на някой друг. Идеята за "приблизителното време" не е само моя.